Plus dispersée que jamais, la famille Vestrit affronte de redoutables épreuves. Le capitaine Kyle fait face à une mutinerie alors que Kennit doit être amputé d'une jambe. Quant à Althéa, embarquée sur l'Ophélie, elle espère encore pouvoir retrouver Brashen.