Esteban, apprenti mage sérieux mais maladroit, rêve d’intégrer l’élite de Verama avant d’être enlevé par des pirates. Leur capitaine, Luis, rebelle fantasque et amateur de pâtisseries, fuit un terrible monstre marin et a besoin de son aide pour le neutraliser. Si Esteban n'est d'abord pas prêt à coopérer, il tombe peu à peu amoureux de son ravisseur.