Pour sauver une famille de rouges-gorges, Acacia demande au coucou de lui céder son nid. Afin d'amadouer madame Merle et se faire une place chez elle, il doit trouver un objet humain puisqu'elle en raffole. Une classe est ensuite en sortie scolaire dans les bois. Bien décidée à jouer les vedettes, la lapine Choco essaie de se faire remarquer, semant la pagaille.