Après s'être échappé de l'île tortue, Naruto rejoint ses compagnons de combat. En courant d'une zone de front à l'autre, il parvient à sceller l'âme de l'ex-Raikage. Parallèlement, Gaara et Onoki font face à l'ancien Mizukage, lui aussi rappelé de l'au-delà pour grossir les rangs d'Akatsuki.