Au début de l'été, Rudi Garcia reçoit Nino, Kris et Zach. Le coach les informe alors qu'ils feront partie de l'équipe professionnelle. Pour les trois jeunes, c'est un rêve qui devient réalité.