Alors que Valentina est retenue prisonnière par Angel Cortès, Preto connaît une ascension fulgurante. Ne craignant pas de défier le chef du cartel afin de retrouver celle qu'il aime, il en profite pour prendre la tête du trafic de drogue au Mexique.