Accompagnée de Plume, son chien renifleur, l'agent Lou part à la recherche du doudou de Pierre, qui s'est mystérieusement volatilisé. De l'école à l'épicerie, en passant par le parc, Lou sillonne la ville pour le retrouver.