Akane, Nene et Hanako ont retrouvé Aoi dans la frontière du sixième mystère. Devenue un sbire de numéro six, la lycéenne n'hésite pas à trahir ses amis en les propulsant dans une fosse abyssale. Au fond de ce trou, Nene et Hanako découvrent un monde mystérieux et rencontrent une jeune fille nommée Sumire, qui semble être une connaissance de numéro six.