Un jour, en jouant à un jeu de société basé sur des énigmes, Lilia et son cousin Adrien ont l’idée de résoudre de vrais mystères. Il ne leur reste qu’à trouver une enquête à mener. Et, justement, madame Luciole Beausoleil-Brillant, une voisine de leur mamie, a très vite besoin de leurs services. Un grand mystère plane dans sa cuisine : la tarte aux pommes qu’elle vient de préparer pour le concours annuel du village a disparu !