Guillaume : J'ai... j'ai oublié mon lunch à la maison, ce matin. Moi : Dans ce cas, va voir la cuisinière de la café. Elle va te permettre de prendre un repas. Je lui ai pris le bras pour l'inciter à me suivre, mais il s'est dégagé en vitesse. Puis, il a marmonné qu'il n'avait pas si faim que ça, finalement. Dylane et ses compagnons de classe sont de retour des vacances des Fêtes. Leur enseignante leur annonce qu'ils auront une sortie scolaire, à la fin du mois. Les jeunes sautent de joie. Tous ? Pas exactement. Certains n'ont pas l'argent pour pouvoir y participer... et Dylane fera tout pour ne pas qu'ils ratent cette activité.