Du haut de la Place Ville-Marie à Montréal, Ben et Esther apprennent qu’un trésor provenant d’une ancienne église a disparu. De quoi s’agit-il exactement? Une piste les conduira vers un étrange chevalier et un petit dragon mauve cachés dans l’obscurité d’un lieu étonnant. De surprises en indices, les deux amis font la chasse au trésor dans la grande et dynamique métropole du Québec.