Avec un peu d'aide des ami·es, la journée de patinage peut être amusante pour tout le monde!

Léane et Emma sont impatientes d'aller patiner avec leur classe. Elles ont l'intention de s'amuser, mais leur ami Jérémie n'a jamais patiné auparavant, et il a peur. En s'entraidant et en faisant quelques ajustements, les enfants apprennent rapidement que tout le monde peut y arriver!