Dans cette histoire attendrissante, Simon, un jeune garçon timide et maladroit, vit une journée d'école pleine de rebondissements. Chaque moment est accompagné d'une expression typiquement québécoise, illustrée avec sensibilité par Camille Lavoie. Du terrain de soccer à une séance de photo scolaire, en passant par les hauts et les bas de l'amitié, Simon en voit de toutes les couleurs. Il traverse sa journée dans la fierté, la honte et la déception, mais finit par se relever avec courage et tendresse.

Simon a sa journée dans le corps est une ode à la langue québécoise et à l'univers intérieur des enfants. L'histoire tisse avec finesse un juste mélange d'humour,de poésie du quotidien et d'émotions vraies, porté par le style vif et imagé de Simon Boulerice.