La nouvelle vie de Limule se passe plutôt bien. Son petit village, peuplé de hobgobelins, de nains et de loups, prospère dans la forêt de Jura. Mais l'attaque d'une bande d'ogres et la menace de la horde d'orcs qui terrorise les races locales troublent la quiétude de son quotidien.