En compagnie de Jude Maddox, Kiara Frey tente de briser la malédiction d'Asidia, bien que quelque chose de plus néfaste et horrible les attende dans l'ombre. Attirés par un temple sacré, les deux jeunes gens pénètrent sur des terres maudites, au risque de détruire leur amour. Fin du diptyque.