Tandis que la terrible lady Blackstone concocte un plan diabolique pour se venger, certains apprentis dragonniers et anciens élèves sont de plus en plus hostiles envers Henry, à qui ils reprochent notamment d'avoir mis les Sept-Feux en danger. Le tribunal doit donc décider de son sort.