Touché par la détresse de Nami, Luffy décide d'affronter Arlong. Mais ce dernier réagit aussitôt et l'envoie au fond de l'eau. Ses compagnons se lancent alors dans la bataille, déterminés à le tirer de cette situation désespérée.