À la suite des événements de Jusqu'au dernier cri, Jacinthe Taillon a subi des traitements pour un grave cancer de l'estomac. Sachant qu'elle ne pourrait plus soutenir le rythme des Crimes majeurs, Victor Lessard a obtenu de la nouvelle commandante d'être muté en compagnie de sa coéquipière dans l'unité des Crimes non résolus, celle des cold cases.

Jacinthe et Victor enquêtent sur leur premier cas, le meurtre sordide en 1995 d'une jeune femme de dix-huit ans, Julia Allard, retrouvée dans l'ouest de Montréal. Un événement récent a ravivé le dossier. Un homme déjà emprisonné pour un autre meurtre a communiqué avec les autorités par le biais de son avocate : il veut faire une déclaration aux enquêteurs.

Avec les éléments que Victor et Jacinthe découvrent à travers le scénario tordu qu'il a mis en place pour eux, la mort de Julia semble liée à d'autres meurtres non élucidés commis sur l'île de Montréal. Sont-ils à la poursuite d'un tueur en série ou de quelque chose d'encore plus impitoyable ?