À l'école, William se rend compte que porter un prénom populaire ne rend pas populaire. Pourtant, il aimerait beaucoup le devenir autant que Coco, Marco, Luno et Flo. Est-il possible d'y arriver ? William en doute, mais avec Soraya, il n'aura plus le choix : il devra faire preuve de courage. Allez, tous et toutes en choeur, souhaitons-lui COURAGE, WILLIAM, COURAGE !