Luna-Belle adore lire de belles histoires! Alors quand Danaé, la reine des fées, lui propose d'entrer dans un livre pour sauver un bébé dragon, la petite fille n'hésite pas. Dans le pays magique où elle arrive, Luna-Belle doit aider le petit dragon timide. Le bébé qui vient juste de sortir de sa coquille doit passer des épreuves difficiles pour avoir le droit de cracher le feu. Luna-Belle et ses amies arriveront-elles à transformer le dragonneau fragile en dragon fort et courageux?