D’après la légende, régnera en maître sur la Terre des Anciens quiconque parviendra à retrouver les trônes mythiques de Darius le Sage et de son ennemi juré, le sorcier Ulphydius. Depuis des siècles, les aspirants au pouvoir n’ont de cesse de s’affronter dans des batailles sanglantes où la magie domine, dévastatrice. Il semble toutefois que seule une Fille de Lune de la lignée maudite pourrait redresser les torts causés par ses aïeules, responsables de ces luttes sans fin qui déchirent des peuples autrefois pacifiques. Mais reste-t-il une descendante de cette fameuse lignée ?

À vingt-cinq ans, la vie de Naïla bascule. Terrassée par un double deuil, elle accepte d’aider sa tante Hilda à rénover la maison familiale. La voilà donc de retour dans ce petit village en bordure du fleuve où les innombrables souvenirs de vacances devraient la réconforter. C’était sans compter une trouvaille faite au grenier de la vieille demeure. Adieu, quiétude tant espérée !

Pour Naïla s’enchaînent alors les découvertes troublantes qui remettent en question non seulement ses origines, mais aussi ses croyances et ses convictions. À qui appartiennent tous ces bouquins traitant de sorcellerie et d’univers parallèles ? Qui est donc cette femme étrange, qui se prétend son aïeule, et dont les lettres ont été écrites dans une langue mystérieuse que seule Naïla parvient à lire ? Pourquoi le simple contact d’une pierre provoque t- il chez elle des visions de parfaits inconnus ? Les réponses à ces questions en susciteront beaucoup d’autres, plus déconcertantes encore.

Naïla glisserait-elle doucement vers la folie, à l’instar de sa mère et de sa grand-mère avant elle ? Et qui est-elle réellement : Naïla Langevin, humaine ordinaire, ou Naïla de Brume, l’héritière de cette lignée maudite, recherchée, espérée et traquée de l’autre côté de la frontière du temps et de l’espace ?