Quatre chatons passionnés d'enquêtes et d'aventures découvrent une mystérieuse carte signée de la patte du capitaine Moustache. Ils se lancent aussitôt le défi de résoudre les énigmes du vieux parchemin dans l'espoir de trouver le trésor du pirate. Les jeunes détectives se montrent vite déterminés à mener leurs recherches à travers les quartiers de Chatoville. Jusque-là, tous ceux et celles qui ont tenté de découvrir le butin du légendaire capitaine ont fini par abandonner. Il n'en faut pas plus aux quatre chatons pour les pousser à créer l'exploit.