Alors que l'hiver tombe sur Nevers-Maures, Maxime, Mathilde et leur nouvelle amie Lilou, spécialiste de la lutte contre les forces du mal, affrontent une nouvelle menace, qui semble prendre la forme d'une épidémie menée par un démon, au risque de révéler d'anciennes blessures.